BATASUNA Y SU ILEGALIZACION

BATASUNA Y SU ILEGALIZACION

26/08/2002 Auto del juez Garzón suspendiendo la actividad de Batasuna.

c) Los propios responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI reconocían dicha jerarquía, tal como constaba en un documento, en el que se exigía que fuese E.T.A. quien comunicase oficialmente la designación de cualquier nuevo responsable. En dicho documento, remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, constaba literalmente "... Seguramente que fue un error nuestro el no informar en una comunicación de "Kaixo lagunak" que la propuesta de MK (Mikel KORTA/Miguel Angel CORTA CARRIÓN) estaba aceptada, pero como mandamos la noticia por diversas vías de comunicación con MK y con otros compañeros del bulego (órgano ejecutivo de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI), no creímos que fuera necesaria una comunicación específica ...".

d) E.T.A. establecía, a través de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, las directrices que debían seguir todos los organos y todas las organizaciones "sectoriales" del M.L.N.V. con proyección exterior, entre ellos la Herri Enbaxada de Bruselas, definiéndose las funciones que debía desarrollar dicho órgano; un "centro" para la difusión de los derechos colectivos vascos, sobre el que se dictaban instrucciones para su constitución; y las distintas áreas de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI.

Así, en un documento, remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, constaba literalmente "... A nuestro entender tanto en París como en Bruselas tenemos que tener una delegación. La de París, como todos lo tenemos claro, vamos a explicar la de Bruselas ..." y más adelante "... El centro debe trabajar el aspecto de los derechos humanos en toda su amplitud. Debe ser una organización que sirva como referencia y dotada de credibilidad a nivel internacional en el área de derechos humanos. Es verdad que a nivel internacional hay otras organizaciones con la misma función (o parecida) como Gestoras, Senideak, T.A.T., y que esto no puede traer más que confusión. El objetivo debería ser aunar todas nuestras fuerzas y no diseminarlas con tantas estructuras. Tenemos que simplificar la estructura (claro, en lo que concierne al aspecto internacional) ...".

Igualmente, en otro documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Cuba, constaba literalmente "... estamos de acuerdo contigo cuando dices que desde la IA (IZQUIERDA ABERTZALE) no se le ha dado la importancia que requería el tema de internacionales. Este ha sido un campo que siempre ha sido considerado como de segundo orden, quizás porque en Euskal Herria había suficientes frentes de lucha a trabajar, e insuficientes fuerzas humanas para rellenar todos los huecos. No hay más que ver los problemas habidos para buscar gente capacitada para las delegaciones de París y Bruselas, y eso que estamos hablando de Europa ...".

Directrices relativas a la actuación coordinada de ASKAPENA obraban también en otro documento remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, en el que constaba literalmente "... Además de la cohesión de Askapena con S. (XAKI) Askapena debería basarse en las líneas generales de S. A lo mejor esto es así y estamos equivocados, pero nuestra impresión es que hay un poco de despiste ..."; a la coordinación entre la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI y HERRI BATASUNA obraban en otro documento remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, en el que constaba literalmente "... X (XAKI) y HB, sin duda el responsable de HB debe tomar parte en el bulego (órgano ejecutivo de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI) ..."; a la agencia de prensa AMAIUR PRESS SERVICE obraban en otro documento remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, en el que constaba literalmente "... La apuesta, más que por tratar de crear canales propios de difusión informativa, debiera centrarse en la profesionalización del tema, y dejar el tema en manos de APS agentzia ..."; y al conjunto de las organizaciones "sectoriales" del M.L.N.V. obraban en todo el conjunto documental analizado.

También, en un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Méjico, se citaba literalmente "... Pero la labor del delegado no es hacer personalmente el trabajo que debería hacer el comité (de "refugiados")... no, el es el delegado de la Izquierda Abertzale y si bien en algunos casos le corresponde a él personalmente el cultivo de ciertas relaciones, por ejemplo en nombre de Herri Batasuna, por otra parte, debe ayudaros a vosotros teniendo en cuenta los medios de los que dispone, por ejemplo dando conferencias o ruedas de prensa, tomando parte de algunas actividades que vosotros preparéis o proponiendo a otros miembros de la Izquierda Abertzale, coordinando viajes, aportadoos información fresca, así como sus competencias en materia de coordinación entre distintos países y como consecuencia de ello tendrá que andar de un sitio para otro y otras muchas cosas ...".

e) E.T.A. recibía de los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI información puntual sobre sus actividades, así como sobre otros temas de interés para E.T.A., tal como constaba en un documento remitido a los responsables de E.T.A. por Mikel Gotzon EGUIBAR MICHELENA, utilizando el nombre orgánico de "Xorrotx", y en el que constaba literalmente "... son tres las áreas que han quedado caducas: Relaciones Exteriores, Derechos de los Pueblos y de los Ciudadanos y la Composición Interna (Estructura Interna). El área de Relaciones Exteriores es lo que más me preocupa. Intentaré, en la medida de lo posible, ser claro y objetivo para explicaros lo que ocurre aquí ..." y en otro documento, referencia ya citada anteriormente, relativa a la demanda de datos sobre el "equilibrio de fuerzas internas en el PNV". En otro de los documentos, uno de los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, daba cuenta de los desplazamientos realizados en el área latino-americana, con participación de políticos, abogados y cargos electos vinculados a la estructura organizativa del M.L.N.V., y en otro documento, otro de los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, daba cuenta de los contactos mantenidos en el área europea, referencias que por su amplitud y exhaustividad no se citan.

f) La ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI se encargaba por delegación de E.T.A. del control sobre los distintos "Colectivos de Deportados y Refugiados", tal como constaba en un documento remitido por los responsables de E.T.A. a los responsables de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, en el que constaba literalmente "... Por poner un ejemplo, tenemos el de la deportación (los represaliados en general). En el seguimiento de los represaliados tenemos una función que puede ir más lejos que dar ayuda a algunos compañeros. Como se puede ver en el caso de Cuba, se pueden trabajar otra clase de relaciones. Además de construir puentes desde EH (Euskal Herria) con militantes vascos, puede trabajarse la solidaridad u áreas diplomáticas ...". Asimismo, en un documento remitido por los responsables de E.T.A. al militante José Antonio OLAIZOLA ACHUCARRO, ubicado en Cabo Verde, constaba literalmente "... ya sabemos que estáis recibiendo los informes que se remiten desde XAKI ...".

En un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Cuba, se citaba literalmente "... Evidentemente Hiru (Miguel Angel CORTA CARRIÓN) debe desplazarse allí para aclarar y exponer las dudas que puedan plantear Alberto (catálogo de claves intervenido al responsable de E.T.A., José Ignacio HERRAN BILBAO, Alberto=Alderdi=Partido=Partido Comunista Cubano) y compañía ...".

En un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Cabo Verde, se citaba literalmente "... En relación al sector político surge una idea concreta a llevar a cabo. Se trata de transmitir a Xaki las direcciones de aquellas personas que se valore interesante como para mandarles Infor-EH (INFO EUSKAL HERRIA). Se encargan los refugiados de preparar la lista de los contactos y los datos ...".

En un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Méjico, se citaba literalmente "... Hemos leído el informe de la visita realizada por delegados de la Izquierda Abertzale en Mayo de 1.998 y nos parece sumamente interesante ...". Más adelante, en el mismo documento, se citaba literalmente "... Como vemos, el trabajo que había que hacer en ese país hace varios meses está un poco adelantado, que tomastéis contacto con el nuevo delegado y que analizasteis ampliamente los agujeros que había ...". Más adelante , en este mismo documento, se citaba literalmente "... pedimos que en esta labor todos tomen parte, es decir, hay que complementar el papel del delegado y del colectivo y mantener el equilibrio ...". Más adelante, en el mismo documento, se citaba literalmente "... no nos alargaremos demasiado, la historia es planificar bien el trabajo entre el comité (los militantes de E.T.A. ubicados en Méjico) y el delegado, repartir bien las responsabilidades y ponerse al trabajo ...". Más adelante, en el mismo documento, se citaba literalmente "... Nos comentáis que estáis enfadados porque no habéis recibido las cantadas de los últimos tres expulsados, ¿y que queréis que os digamos?, pues el caso es que tampoco nosotros las hemos recibido todavía. Intentaremos conseguirlas y enviarlas por medio del abogado que proponéis ...". Y, finalmente, en el mismo documento, constaba literalmente "... El delegado nos ha hecho saber que no tiene número de teléfono para contactar con vosotros. Nosotros os pasamos el aviso y a lo mejor antes de que llegue esta comunicación os habéis puesto en relación personalmente. Si no es así, le tenéis que enviar vuestro número de teléfono, no lo olvidéis . Por medio del delegado, porque a él le llegó una carta firmada Enrike (pensamos que es miembro del comité), hemos sabido y ahora vosotros nos lo confirmáis que Elkarri está haciendo una campaña en vuestro país ...".

Igualmente, en un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de los militantes ubicados en Méjico, constaba literalmente "... Eso sí, coordinar y preparar las líneas de trabajo con el delegado y con otras estructuras de la Izquierda Abertzale ...". Más adelante, en el mismo documento, constaba literalmente "... Además, en todo este trabajo contaréis con la ayuda del delegado y algunos contactos los llevará a cabo él personalmente, en nombre de la Izquierda Abertzale ...". Y, finalmente, en el mismo documento, se citaba literalmente "... nosotros pensamos que no es posible, es decir, no afincar ahí al delegado es algo claro ...".

En un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de uno de los colectivos de militantes ubicados en un país de Latino-América, constaba literalmente "... Como colectivo tenéis que intentar llegar a ser autosuficientes, coordinados con la Izquierda Abertzale mediante el delegado para América, planificando vuestra labor a corto, medio y largo plazo, y solicitando de este el apoyo necesario ...". Más adelante, en el mismo documento, constaba literalmente "... Asimismo, creemos que de este tema habréis hablado largo y tendido con el delegado para América que acaba de estar con vosotros, pues con él tenéis que resolver en gran medida estas carencias. Respecto a este tema es importante que todas las peticiones que surjan por vuestra parte estén canalizadas por el responsable de cara a optimizar las respuestas a dichas peticiones ...". Y, finalmente, en el mismo documento, se citaba literalmente "... Respecto al problema económico, debes hablar con el responsable y debéis intentar crear un fondo común del colectivo, con aportaciones de cada miembro y ayuda desde Euskal Herria, mediante Xaki. Como antes te hemos dicho, tenéis que plantearle estos temas al delegado de América ...".

En un documento remitido por los responsables de E.T.A. al responsable de uno de los colectivos de militantes ubicados en un país de Latino-América, constaba literalmente "... Para empezar te tenemos que decir que por medio de la última visita (del delegado), nos hemos enterado que estáis bien y que él os ha explicado las razones e informaciones de la nueva situación. De la misma manera, nos ha dicho que habéis recibido los informes que os habíamos enviado y esperamos que os sean de gran ayuda ...". Más adelante, en el mismo documento, constaba literalmente "... por nuestra parte tenemos que deciros que nos gustaría conocer este planteamiento de trabajo. Mejor dicho, creíamos que se lo habríais dado a él (el Delegado para América) para que nos lo diera, pero como no ha sido así, pues por eso te lo pedimos ...". Más adelante, en el mismo documento, se citaba literalmente "... Para ese trabajo contaréis con la ayuda del delegado para América y deberéis coordinar con él todo el plan ...". Y, finalmente, en el mismo documento, se citaba literalmente "... Por otro lado, el delegado nos ha hecho saber cuál es la situación de Mikel y de su mujer, sobre el problema que Mikel tiene con el alcohol y la descofianza que tanto a vosotros como a Txikitin os inspira, en cuanto a que os pueda meter en un lío ...".

Todas estas referencias revelaban nítidamente el mecanismo de control, relación y comunicación que los responsables de E.T.A. mantenían con sus militantes a través de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI y sus delegados.

La síntesis de lo hasta aquí expuesto es la siguiente:

a) Conformación de una estructura común y complementaria -"amankomunada"- en el ámbito de las relaciones internacionales, constituida por E.T.A. y por la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, subordinada la segunda respecto a la primera, con distribución de funciones, que tenía como objetivo facilitar la estratégia "político-militar" y constituir el particular "ministerio de relaciones exteriores" de E.T.A..

Como elementos que evidenciaban esta instrumentalización, cabía hacer referencia a los siguientes:

a.1) Es E.T.A. quien diseña la estructura que en cada momento adoptaba su particular "ministerio de relaciones internacionales", tal como se reflejaba en diversos documentos en los que se afirmaba:

"...Como dijimos en la reunión de Atenas, nuestra preocupación más grande era la falta de globalización del area HHE, es decir, su principal ubicación anti-represiva ...".

"... Lo que se decidió en el último Atenas no es poca cosa, al menos se logró el acuerdo en la definición de las líneas generales de trabajo y la repartición del mismo ....".

"... En Atenas-I nos ocupamos de la dirección de la estrategia, definiendo el sentido de nuestra labor. En esa reunión hicimos una apuesta a favor de una estructura común internacional, es decir, crear un verdadero ministerio para las relaciones exteriores. Le dimos un nombre: K. (K.H.K.-K.E.A.) , actualmente S. (XAKI). Y estamos más convencidos que nunca que ese es el camino ...", mas adelante "...Desde S. (XAKI) después de Atenas-IV, febrero de 1.998) cara a 1.998 ...", y, finalmente, "... ELKANO (Atenas-IV, actas, diseño organizativo de KH, febrero del 98) ...".

a.2) Es E.T.A. quien designa o ratifica en su cargo a los responsables de K.H.K.-K.E.A.-ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, tal como se reflejaba en un documento en el que se afirmaba:

"... Seguramente que fue un error nuestro el no informar en una comunicación de "Kaixo lagunak" que la propuesta de MK (Mikel KORTA/Miguel Angel CORTA CARRIÓN) estaba aceptada, pero como mandamos la noticia por diversas vías de comunicación con MK y con otros compañeros del bulego (órgano ejecutivo de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI), no creímos que fuera necesaria una comunicación específica ...".

a.3) Es E.T.A. quien asigna y distribuye funciones en K.H.K.-K.E.A.-ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, y quien supervisaba sus actividades, tal como constaba en diversos documentos en los que se afirmaba:

"... ¿cómo puede entenderse que para el mismo trabajo (bueno, hoy en día igual un poco más), hace un año pedíais un liberado más y actualmente decirnos que es suficiente con ese reparto? ..." y más adelante "... Dinamización de la embajada, ya que es inaceptable tener una embajada de miedo en Bruselas vacía y abandonada. A esa casa hay que sacarle un provecho. Teniendo en cuenta que no hay intención de venderla, ni de optar por otra más pequeña. Para ello, el responsable junto con los colaboradores de allí (con la gente del entorno de la solidaridad -Comités de Apoyo- y la diáspora –eufemismo con el que se hacía referencia en la IZQUIERDA ABERTZALE a los militantes de E.T.A. en situación de clandestinidad-), + con la ayuda que hay que darles desde EH (Euskal Herria), hay que convertir la embajada en un referente cultural, social y político ...".

"...según el diseño actual de S. (XAKI), si el Bulego es imprescindible, S. Zabala tendrá que ser fundamental. El trabajo de la Formación Interior está totalmente unido a S. Zabala ...".

"... Si no nos equivocamos, toda la estructura la tenemos situada en Bizkaia y Gipuzkoa, y la aportación humana de los otros herrialdes es prácticamente nula. Este dato no sería muy preocupante si no pasara lo mismo en toda la estructura de la Izquierda Abertzale, pero es así. Por ello, debemos intentar formar y motivar en el terreno internacional a militantes de otros herrialdes ...", y más adelante, "... ¿Qué significa que HB no entiende el papel de X (XAKI)?, ¿los de X no son los de HB?, a ver si nos metemos en la cabeza de una vez por todas que somos militantes por la independencia de Euskal Herria ...".

a.4) Es E.T.A., en origen y durante algún tiempo, quien asume el sostenimiento económico de K.H.K., y, con posterioridad, tras el diseño y puesta en funcionamiento del denominado "Proyecto Udaletxe", K.E.A. y la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, eran financiadas con cargo a las distintas organizaciones del M.L.N.V., incluida, como se ha visto anteriormente, K.A.S. y las mercantiles controladas por sus responsables, entre ellas, Herri Batasuna.

Así consta respecto del primer punto en dos documentos en los que se afirma:

"... Las notas para los dos compañeros caídos ahora no sirven para nada, pero en una hay 5.000 francos, cógelos para lo de Febrero, aquí te remitó otros 3.000, así hacen lo que se pactó ..."

"... Aceptamos la propuesta de presupuesto que realizaste, y por consiguiente, hemos sacado el cálculo de 8.000 francos al mes, pese a que en algunos meses exista la publicación. Pensamos que el volumen que alcanza este dinero al año cumple el presupuesto que tú realizaste para todas las cosas. Otra cosa es, claro, las deudas que en estos largos meses se te han acumulado. Por ahora no podemos darles respuesta, pero tan pronto como podamos llenaremos el agujero (en la comunicación remitida por la otra vía te remitimos 5.000 francos) ...".

Respecto del segundo punto, existía constancia tanto en las manifestaciones prestadas por Mikel Gotzon EGUIBAR MICHELENA ante la Autoridad Judicial, en el marco de Diligencias Previas 61/99-M, del Juzgado Central de Instrucción Número CINCO, de la Audiencia Nacional, como en diferentes informes elaborados en el marco del Sumario Ordinario 18/98, en los que se acreditaban las aportaciones económicas de K.A.S. al K.E.A. y a la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI.

a.5) Es E.T.A. quien establece las directrices para las organizaciones del conjunto del M.L.N.V. con aparato propio de relaciones internacionales y para las delegaciones exteriores del M.L.N.V., convirtiéndolas en auténticas representaciones de la propia E.T.A., a través de K.H.K.-K.E.A. y la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, utilizando la cobertura de H.B. Así constaba en diversos documentos en los que se afirmaba:

"... Tenemos algunos retrasos en el programa y tenemos una ligera planificación del 93, especialmente para LAB, Jarrai y demás ...".

"... A nuestro entender tanto en París como en Bruselas tenemos que tener una delegación. La de París, como todos lo tenemos claro, vamos a explicar la de Bruselas ..." y más adelante "... El centro debe trabajar el aspecto de los derechos humanos en toda su amplitud. Debe ser una organización que sirva como referencia y dotada de credibilidad a nivel internacional en el área de derechos humanos. Es verdad que a nivel internacional hay otras organizaciones con la misma función (o parecida) como Gestoras, Senideak, T.A.T., y que esto no puede traer más que confusión. El objetivo debería ser aunar todas nuestras fuerzas y no diseminarlas con tantas estructuras. Tenemos que simplificar la estructura (claro, en lo que concierne al aspecto internacional) ...".

"... estamos de acuerdo contigo cuando dices que desde la IA (IZQUIERDA ABERTZALE) no se le ha dado la importancia que requería el tema de internacionales. Este ha sido un campo que siempre ha sido considerado como de segundo orden, quizás porque en Euskal Herria había suficientes frentes de lucha a trabajar, e insuficientes fuerzas humanas para rellenar todos los huecos. No hay más que ver los problemas habidos para buscar gente capacitada para las delegaciones de París y Bruselas, y eso que estamos hablando de Europa ...".

"... Además de la cohesión de Askapena con S. (XAKI) Askapena debería basarse en las líneas generales de S. A lo mejor esto es así y estamos equivocados, pero nuestra impresión es que hay un poco de despiste ...".

"... X (XAKI) y HB, sin duda el responsable de HB debe tomar parte en el bulego (órgano ejecutivo de la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI) ...".

"... La apuesta, más que por tratar de crear canales propios de difusión informativa, debiera centrarse en la profesionalización del tema, y dejar el tema en manos de APS agentzia ...".

"... Pero la labor del delegado no es hacer personalmente el trabajo que debería hacer el comité (de "refugiados")... no, el es el delegado de la Izquierda Abertzale y si bien en algunos casos le corresponde a él personalmente el cultivo de ciertas relaciones, por ejemplo en nombre de Herri Batasuna, por otra parte, debe ayudaros a vosotros teniendo en cuenta los medios de los que dispone, por ejemplo dando conferencias o ruedas de prensa, tomando parte de algunas actividades que vosotros preparéis o proponiendo a otros miembros de la Izquierda Abertzale, coordinando viajes, aportadoos información fresca, así como sus competencias en materia de coordinación entre distintos países y como consecuencia de ello tendrá que andar de un sitio para otro y otras muchas cosas ...".

b) Desarrollo de actividades de tipo jurídico-político, coordinadas y controladas desde E.T.A., para coadyuvar complementariamente a su objetivo final de difusión de las reivindicaciones contenidas en su pretendida alternativa política y recabar apoyos y solidaridad en el ámbito internacional para dicho objetivo. Así constaba, por ejemplo, en diversos documentos, en los que se afirmaba:

"... El apoyo internacional que el proceso reciba va a ser un factor clave en la resolución del conflicto ...".

"... la razón de que desde la DK no se desarrollen contactos con el resto de partidos y en concreto con los de izquierda o movimientos de liberación es que en los países donde hay deportados (excepto Cuba), estos partidos no cuentan con medios reales y fiables para que su solidaridad pueda suponer un apoyo para los deportados y la NP ("negociación política")".

Para ello, E.T.A., a través de KH.K., K.E.A. y la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, pretende la búsqueda de apoyos en la comunidad internacional para generar una presión suficiente sobre el Gobierno español como para que se produjera la denominada "negociación política", a la vez que propiciaba que sus actividades criminales fuesen consideradas por dicha comunidad internacional como un contencioso político, e intentaba la deslegitimación internacional del estado español, merced a la difusión de pretendidas carencias democráticas de su ordenamiento jurídico, tanto en materia procesal-penal como penitenciaria, y a la supuesta ausencia de mecanismos eficaces de fiscalización y salvaguarda jurisdiccional de los derechos individuales y las libertades públicas

c) Desarrollo de actividades de tipo "logístico-militar" que, indudablemente, favorecen la estratégia "político-militar", y se evidencia en base a los siguientes elementos:

c.1) Controlar y mantener dentro de la disciplina órganica de E.T.A. a los militantes ubicados en distintos países, sirviendo de "enlace" entre éstos y sus responsables, hasta el momento en que se decidiera su reintegración a las actividades terroristas, cual era el caso de los militantes de E.T.A., en su día "deportados" en Cabo Verde, José Miguel BUSTINZA YURREBASO y José Francisco REMENTERIA BARRUETABEÑA, y que, posteriormente, se reintegraron a la estructura operativa de E.T.A.

Dichos militantes se encontraban en aquellas fechas bajo el control de la D.K. o COMISION DE DEPORTADOS, tal como constaba en un documento en el que se afirmaba:

"... Patxi Rementeria es el siguiente, con la llegada a 17 de Mayo de 1.986, también desde la cárcel, tras no haberse concedido la extradición. Estudia Psicología en la Universidad del País Vasco y se encuentra en 5º año a punto de licenciarse. Trabaja para la Cruz Roja de la isla en un proyecto de educación para menores. También da apoyo a pescadores de Hondarribi que faenan por la zona. Es de Marquina ..." y más adelante "... José Miguel Bustinza (Iván de Igorre); fue enviado a Argelia por razones de seguridad. En Cabo Verde trabaja por ocupación. Se ha divorciado ...".

Los responsables de la D.K. o COMISION DE DEPORTADOS, autores del documento, más adelante advertían "... La posibilidad de pasar a la clandestinidad es huyendo a terceros países, ya que es relativamente fácil y posibilidades existen. Conociendo esto, si la organización necesitase de alguien, no habría problemas para hacerle llegar. En el caso de terceros países harían falta pasaportes ..", "... algunos se quedan allí hasta que la solución del contencioso sea una realidad, y otros, hasta que la organización los necesita, no hay que olvidar que algunos están inactivos por fuerza mayor ...".

Este documento era atribuible a la D.K. o COMISION DE DEPORTADOS, toda vez que, en otros documentos se hacía referencia expresa a la presencia en Cabo Verde por esas fechas, entrevistandose con los militantes de E.T.A. allí ubicados, del responsable de dicho órgano "Tukan".

El control sobre los militantes de E.T.A. ubicados en diversos países, por parte de K.H.K.-K.E.A.-ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, se acreditaba también en varios documentos en los que se afirmaba:

"... El delegado nos ha hecho saber que no tiene número de teléfono para contactar con vosotros. Nosotros os pasamos el aviso y a lo mejor antes de que llegue esta comunicación os habéis puesto en relación personalmente. Si no es así, le tenéis que enviar vuestro número de teléfono, no lo olvidéis . Por medio del delegado, porque a él le llegó una carta firmada Enrike (pensamos que es miembro del comité), hemos sabido y ahora vosotros nos lo confirmáis que Elkarri está haciendo una campaña en vuestro país ...".

"... Eso sí, coordinar y preparar las líneas de trabajo con el delegado y con otras estructuras de la Izquierda Abertzale ...". Más adelante, en el mismo documento, "... Además, en todo este trabajo contaréis con la ayuda del delegado y algunos contactos los llevará a cabo él personalmente, en nombre de la Izquierda Abertzale ...".

"... Como colectivo tenéis que intentar llegar a ser autosuficientes, coordinados con la Izquierda Abertzale mediante el delegado para América, planificando vuestra labor a corto, medio y largo plazo, y solicitando de este el apoyo necesario ...", y finalmente, en el mismo documento, "... Asimismo, creemos que de este tema habréis hablado largo y tendido con el delegado para América que acaba de estar con vosotros, pues con él tenéis que resolver en gran medida estas carencias. Respecto a este tema es importante que todas las peticiones que surjan por vuestra parte estén canalizadas por el responsable de cara a optimizar las respuestas a dichas peticiones ...".

"... Para empezar te tenemos que decir que por medio de la última visita (del delegado), nos hemos enterado que estáis bien y que él os ha explicado las razones e informaciones de la nueva situación. De la misma manera, nos ha dicho que habéis recibido los informes que os habíamos enviado y esperamos que os sean de gran ayuda ...".

c.2) Brindar cobertura y ocultamiento a los militantes de E.T.A., tal como consta en varios documentos en los que se afirmaba:

"... aquí os enviamos el nuevo "cartón" para nuestro compañero que salió del pueblo de "los ciegos" (¿?) y ha ido a Pepe (Méjico). El que tiene él pronto se le caducará y, en consecuencia, le vendrá muy bien el tener uno nuevo en el caso de que tuviese la necesidad de moverse a algún sitio. Como siempre, hacerselo llegar cuanto antes ...".

"... en el asunto de ALCALDE ha sucedido, al parecer, una gran confusión. Tiene la necesidad de salir del lugar donde está. Seguramente llegará a donde ti ..." y "...pero, sobre todo, debe salir del lugar donde se encuentra cuanto antes. Deberéis ver donde puede entrar ...".

"... en esta de ahora no te traemos las noticias que esperas (las referidas a los tres chorizos que están por esos alrededores). Hablaremos concretamente: Referido a los que están a la espera ahí. Tenemos un problema con los papeles que son requeridos para viajar en avión. Por un lado, deberíamos saber, poco más o menos, que edad tienen. Por otro, acaso no tenéis posibilidad de conseguir papeles para ellos, esto aceleraría mucho el tema. Ya sabemos que empezaréis a maldecir ("a estas alturas"), pero es lo que hay. De verdad, decimos que estamos haciendo todos nuestros esfuerzos ..." e "... intentaremos quitaros lo más pronto posible de encima esas "cargas" que ahí tenéis ...".

"... La posibilidad de pasar a la clandestinidad es huyendo a terceros países, ya que es relativamente fácil y posibilidades existen. Conociendo esto, si la organización necesitase de alguien, no habría problemas para hacerle llegar. En el caso de terceros países harían falta pasaportes ...". Con posterioridad, Mikel Gotzon EGUIBAR MICHELENA, en sus declaraciones ante la Autoridad Judicial, en el marco de Diligencias Previas 61/99-M, del Juzgado Central de Instrucción Número CINCO, de la Audiencia Nacional, reconoció el suministro de diversos pasaportes destinados a su falsificación y utilización por parte de militantes de E.T.A. y la captación de "personas para servir de respaldo a militantes de ETA en Europa".

c.3) Transmisión de directrices, tal como consta en diversos documentos en los que se afirma:

c.4) Canalización de ayuda económica, tal como consta en un documento en el que se afirma:

"... Respecto al problema económico, debes hablar con el responsable y debéis intentar crear un fondo común del colectivo, con aportaciones de cada miembro y ayuda desde Euskal Herria, mediante Xaki. Como antes te hemos dicho, tenéis que plantearle estos temas al delegado de América ...".

c.5) Canalización de materiales informativos y de debate internos, tal como consta en distintos documentos en los que se afirma:

"... Aquí enviamos la carta para los de Matxitxako ...", y "... Por otra parte, tenemos otra carta preparada para el que está sólo, e intentaremos que le llegue por otra vía ...".

"... De nuevo tenemos un "encargo" urgente para Mario. El de ahora no lo damos guardado (comprimido, protegido), pero lo que va dentro es muy delicado, como de costumbre ...".

"... ya sabemos que estáis recibiendo los informes que se remiten desde XAKI ...".

Dicha estructura había adoptado desde su constitución diversas formas de organización, tanto interna como externa (K.H.K.-K.E.A.-ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI), y de estatus jurídico, evolucionando desde la alegalidad hasta la legalización bajo la forma de asociación europea, siempre bajo el control de un órgano específico del Aparato Militar de E.T.A. (C.R.-Colectivo ELKANO), encargado de la superior dirección política de su actividad.

La ejecución de las actividades descritas no podía reputarse de coyuntural o de individual sino que su persistencia en el tiempo y su desarrollo por cualesquiera de los distintos responsables que se habían ido sucediendo las caracterizaba como de carácter estructural y orgánico.

Tanto K.H.K., como K.E.A. después, y finalmente la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, mantienen idéntica caracterización:

subordinación a las directrices de E.T.A.

mantenimiento de comunicaciones encriptadas y periódicas con los responsables de E.T.A.

control delegado de las actividades exteriores de las organizaciones "sectoriales" del M.L.N.V.

control delegado sobre la línea informativa de las publicaciones específicas para las relaciones exteriores

instrumentalización específica de HERRI BATASUNA y de GESTORAS PRO-AMNISTÍA para los fines de E.T.A.

control delegado sobre la ubicación de los militantes de E.T.A. en situación de clandestinidad

colaboración en algunas labores propias del Aparato de Logística de E.T.A., facilitando o consiguiendo documentaciones falsas para los militantes en situación de clandestinidad, buscandoles ubicaciones seguras, creandoles coberturas de tipo humanitario, intermediando en sus comunicaciones con los responsables de E.T.A., y colaborando en su sostenimiento económico

mantenimiento de la cohesión (control, comunicaciones, etc.) del conjunto de militantes de E.T.A., disperso en una pluralidad de países, lo que suponía una labor fundamental para el sostenimiento de una organización terrorista como E.T.A., al constituir un freno real e intimidatorio contra cualquier disgregación o disidencia

Para el desarrollo de sus funciones, K.H.K. primero, K.E.A. después y, finalmente, la ASOCIACIÓN EUROPEA XAKI, utilizaban los recursos disponibles en el entramado político-social del M.L.N.V., especialmente en el caso de HERRI BATASUNA y sus cargos representativos, y de GESTORAS PRO-AMNISTÍA y sus contactos pretendidamente humanitarios, instrumentalizando tales organizaciones para los fines propios de E.T.A. en el ámbito de las relaciones internacionales, poniendo en práctica la "utilización revolucionaria de la legalidad burguesa" que constituye el concepto fundamental de su estrategia "político-militar"

(sigue)